见闻见识

桃树名称的来历

来源: | 作者:王俊杰 | 日期:2019-12-26 17:13:11 | 阅读: 1197

拙行思考树名问题已久,想通了枣、杏、柳、槐等多数常见树名的来历,唯独对桃树一名疑惑不解。今天,天水市麦积区林草局温局长的几句话顷刻化解了拙行多年的迷团。

天水人喜食多种树木嫩芽,除常见的香椿、乌龙头之外,花椒、刺槐、漆树等嫩芽均是天水人餐桌上的美味佳肴。温局长属于过敏体质,无福消受漆芽美味,曾因此造成身体不适长达数日之久。温局长自言还对桃果表面的细毛过敏,曾经吃桃后抹擦额头,顿刻感到额头不舒服,当时不以为意。后来吃桃抹擦身体再次不适,才意识到自己对桃毛过敏。

听温局长之言,拙行立刻意识到,桃之所以被古人取名为“桃”,原因就在于桃的致敏特性。人体触及桃毛过敏,会发红起疹,骚痒难耐。古人不明就里,在万物有灵的原始观念下,会认为桃果具有神秘力量,能使人痛苦,使人逃避。桃果仅带给少数人痛苦,更增加一层桃的神秘性。古人因此认为桃具有驱逐邪神恶鬼痛苦和逃避的法力,用一个描述性的短语称之为驱逐邪物逃避的树,简称“逃”树,记成文字就是“桃”树。并因此连带着认为桃木也具有同样法力。古人用桃木板分别写上“神荼”、“郁垒”二神名字,悬挂、嵌缀于门首,就是最早的桃符,利用的正是桃木的法力。 “爆竹声中一岁除,春风送暖入屠苏。千门万户曈曈日,总把新桃换旧符。”王安石的名诗说的正是这一古老习俗。使用桃木剑作法祛邪,与此同理。

逃、桃、跳、挑、眺等字都以“兆”为意符,都具有两厢分离的含义,在字形上,“兆”字同样具有分离之义。拙行怀疑,“兆”字很可能就是模写刻画的桃果形状。桃果中间有一道果沟,自顶贯通直达果基。“兆”字中间代表果沟,两旁四点可能表示的是果面细毛。

2019-12-24行草于天水