别搞错，洒金不是撒金

阅读洒金桃有关文献中意识到刺柏园林品种——洒金柏，就源于洒金桃。这里面还一个长达十几的年故事。

曾经在兰外一家单位院内见刺柏球，表面杂有几十个金黄色新梢，混杂状况像枯梢病，但从金黄光鲜来看绝非病状。曾在巉口林场苗圃调查过刺柏球苗的枯梢病，与金黄新梢明显有别。

后来在天庆家园小区院内再次见到金黄新梢的刺柏球，因而推测这是一个园林品种，已经市场化应用。

再后来，在省委党校受训期间，于其院内再见老相识，树下铭牌标写“洒金柏”。恍然大悟，全冠确实如同洒了金星，真形象！

近日阅读文献中，先读到的一文写作“撒金桃”，后读到的多文均写作“洒金桃”。开始以为只是写法不同而已，不足为奇。

撰写相关文章时，开始也写作“撒金桃”，后考虑从众，改为“洒金桃“。写着写着，意识到撒与洒不同：撒用于固体细末，洒用于液体，不能随意换用。

于是网中查询，从百家号[玉风情翡翠]的《什么是洒金翡翠？洒金翡翠上的“洒金”算不算“瑕疵”？》得到真解。原来，洒金本指一种漆艺，在器物漆底上点以金片，再涂以罩漆，造成错落有致的艺术效果，又写作“砂金漆”。后来，洒金一词被借用到玉石、书画、花卉、园林鉴赏界。

昨天闲谈，一位爱养花的同事也听说过花中有洒金一说；另一位女同事更提到书画中也有“洒金”之法。无疑，写作“撒金桃”的人是误解误用了。

与养花同事的交谈中，又想起曾在三阳苗圃见侧柏品种千头柏中有新梢全部为金黄色的品种，苗圃主任介绍称是洒金柏，当时也理解为撒金柏。唉，不打破沙锅——纹“问”到底，难免闹笑话！

又想起几年前从一文献中得知，兰花界有“出艺”行话（术语），指绿色叶片上出现异色条纹或斑纹，常为白色、黄色，最常见就是金边吊兰。后来还在兰州一株银杏树上见到与兰花相似的出艺现象。这里的出艺，其实就是洒金。

砂金漆鼎

这个漂亮一点的像不像是洒了金块？

俏色后的洒金翡翠

洒金画作

洒金对联

洒金宣纸

洒金桃

2023-5-23行草于兰